钟立文(吴卓羲)为了要向警校教官李文升(苗侨伟)报复而投考警察。李柏翘(陈键锋)为了可观的收入而加入警队，没料到其宿敌升原来是警校教官。文与翘皆以升为头号敌人，二人一拍即合。<br><br>　　警校小卖部的替工何花(杨怡)对文有好感，然而她却因为自己不光彩的家庭背景而不敢接受文。另方面，翘与同学马蔼琳(薛凯琪)的发展亦因为二人悬殊的家境而受阻。<br><br>　　地狱式的学警训练让文和翘明白到当警察的真正意义，他们与升的关系亦渐有转机。遗憾的是，升却未能看到文和翘毕业的日子……<br>